Monday 8 October 2007

niet België - toch Varese, Italië

Tja.... wellicht heeft de een of de ander het al vernomen of iets dergelijks geconcludeerd uit krabbels of mijn bijdrage(n) aan diverse fora... maar het is zover:

WE GAAN EMIGREREN!

Maddy heeft besloten dat de tijd rijp was en dus gaat ons roer om en zetten we koers richting Varese.

En omdat ik het draaiboek al jaren in de kast heb liggen wordt eea een koud kunstje. Nou...

We willen met name Giulia haar eerste (echte) jaar op de basisschool netjes af laten maken. En dan willen we in juli 2008 naar Varese verhuizen. Varese??? Zoek maar even op google of kijk naar wat tips, links en gadgets in mijn profiel, of kijk naar Wikipedia: http://nl.wikipedia.org/wiki/Varese_%28stad%29

Varese ligt in de buurt van het Lago Maggiore (20-30min), Zwitserland (15min) en Milaan (45min). Ongeveer 25min van het vliegveld Milaan Malpensa en ongeveer 850km (ca. 8-9uur rijden) van Kerkrade. Al met al... niet het einde van de wereld!

Waarom Varese??
  1. Ik ken de plaats heel goed omdat ik er gewoont heb in het kader van mijn stage en afstudeeropdracht bij Whirlpool (2x 6mnd in 1995 en 1996). We (Maddy, de meiden en ik) komen er altijd graag terug.
  2. Mede door mijn stages en mijn verblijf aldaar heb ik er nog wat zakelijke en sociale contacten aan overgehouden, die ons een beetje houvast kunnen bieden om mee te starten als we ons er vestigen. Inmiddels heb ik ook al een vergadering van de Ronde Tafel van Varese mogen bijwonen en mag ik mij in de toekomst bij hen voegen.
  3. In Varese heeft de Europese School een vestiging en dus zullen de kinderen een zeer goede opleiding kunnen genieten waarin ze niet alleen Italiaans zullen leren, maar tevens goed Engels, Duits, Frans EN NEDERLANDS. Ja ook Nederlands want ze zullen op deze school in een klas zitten met een Nederlandse docent en Nederlandse kinderen.
  4. Binnen 2 uur op het Ligurische strand, binnen 1½ uur op de pistes van Domodossola, binnen 1 uur shoppen in Milaan, binnen 10 minuten een echte Italiaanse houtovenpizza.... wat wil je nog meer???
  5. en last but not least: Varese ligt aan de Italiaanse economische as: Turijn, Milaan, Venetië (Po-vlakte) en dus zakelijk gezien geen verkeerd gebied.

Dat laatste brengt me bij het volgende punt: wat gaan de Sporckjes doen in Varese?
Ik ga NIET een hotel of pension runnen om te proberen verwende Ollanders, Engelsen en Duitsers een fijne vakantie te bezorgen. Dat is iets voor dromers die naar Umbrië of Toscane verhuizen. Nee, ik ga keihard werken in een van Europa's hardst werkende regio's. En wat ik daar ga doen..? Enerzijds denk ik erover om een uitdagende job te zoeken waar ik met mijn commerciële ervaring, technische achtergrond en talenkennis een belangrijke bijdrage zou kunnen leveren. Anderzijds bevalt het ondernemerschap me wel en wil ik niet-Italiaanse bedrijven een eerstelijns contact bieden in Italië: stel je hebt een bedrijf in Nederland, België of Duitsland, je krijgt wel eens aanvragen uit Italië maar weet niet goed hoe je dat moet opvolgen of waar je moet beginnen, of omdat je de taal niet spreekt is het gedoemt te mislukken en een italiaanse agent zie je niet zitten.... dan is er SIPERO Italia! SIPERO Italia biedt je dan diverse mogelijkheden:
  • een agent die je Italiaanse contacten kan bedienen;
  • die een (dealer/reseller)netwerk kan opbouwen
  • die je communicatie voor de Italiaanse markt verzorgt
  • je producten en/of diensten onder de aandacht brengt in Italië,
  • je begeleidt op zakenreizen en deze zelfs voor je uitstippelt,
  • en of SIPERO dan nu je agent is of de identiteit aanneemt van jouw bedrijf... dat is allemaal mogelijk....
KLINKT GOED HE???
iemand nog leads over? een rondleiding Varese of Milaan met bijbehorend etentje is de minimale vergoeding die ik je voor een goede klant schuldig zal zijn!

Maar goed... het is pas oktober, juli 2008 is nog redelijkver weg, maar er is ook nog veel te doen: een huis verkopen, een appartement of huis zoeken in Varese, de zaken in Nederland netjes afronden, een bedrijf opzetten in Italië....


Ciao Ciao!!!

Dagmar

Wednesday 27 June 2007

ik heb getwijfeld over België...

Ik dook eens even in mijn blog-geschiedenis op Hyves en kwam daar onderstaande blog tegen (van 27 juni 2007), toch wel leuk om dat nu zo terug te lezen. Bedenk tijdens het lezen dat we nog geen 4 maanden later besloten om definitief naar Italië te verhuizen... het kan verkeren!

Al enige tijd maak ik Maddy gek met mijn verhuiswensen... ik wil weg uit Bleijerheide, weg uit Kerkrade, weg uit Nederland...

Waarom? Een combinatie van factoren, waarvan ik enkele niet kan noemen in deze blog omdat ik daarmee bepaalde mensen voor hun hoofd zou kunnen stoten maar als je me er persoonlijk naar vraagt, leg ik het wel uit! Maar de meesten hebben te maken met: verandering van omgeving, en meer oprechte aandacht voor vriendschap, werken om te leven vs. leven om te werken, en zo...

Verhuizen, okay! Maar waarheen dan?

ITALIA
Het zal voor velen niet als een verassing komen dat ik graag naar Italië zou verhuizen. Lekker iets opbouwen... Nee niks romantisch een boederij in de Middle-of-Nowhere tussen de olijven en druiven van de Toscane, nee gewoon in het industriële noorden, de randstad van Italië. Liefst bij Varese, waar ik in '95 en '96 gewoond (en gewerkt) heb tijdens mijn studie. En dan gewoon beginnen in een internaionale job, met mijn kennis van Duits, Engels en natuurlijk Nederlands en Italiaans zou dat geen probleem mogen zijn. Een exporterend bedrijf heeft altijd wel behoefte aan een commercieel ingesteld iemand met talenkennis. (mijn CV is op aanvraag beschikbaar). En dan 's avonds lekker op stap met vrienden, een aperitivo in Bar Cavalotti of Bar Bifi, dan naar Mamma Maddalena aan de pasta en zo lekker genieten van het leven!
Maaaaaarrrrr.... Maddalena wil en kan nu niet weg hier. Dus Italia voorlopig even niet! Maar wie weet.... La Maddalena is een wispelturig typetje.

BELGICA
Zong het Goede Doel niet al: "Ik heb getwijfeld over België" en ja... ook ik twijfel over/denk aan/overweeg België. Het is zeker geen Italië, maar toch. Er wonen -met name rond Genk en Maasmechelen- wel lekker veel Italianen, met bijbehorende GOEDE restaurants.
De Walen daargelaten (die ken ik niet) zijn de Belgen een gezellig volk, dat beter dan 'd'n Ollander' weet wat genieten is. Het is niet voor niks dat er daar meer sterren per inwoner in de Michelin te vinden zijn dan in NL. En voor een Limburger zijn de Belgen sowieso halfbroers en -zussen, want het had in de 19e eeuw niet veel gescheeld of we hadden hier nu in België gewoond (en had ik niet hoeven te wijfelen) en zegt men niet dat BELG een acroniem is voor 'Ben Eerst Limburger Geweest', en noemen die eerder genoemede Ollanders ons Limburgers niet Reserve-Belgen. De laatste tijd gaan La Maddalena (ik noem haar haast nooit meer Maddy) en ik steeds meer op stap in België, uiteraard in Knokke waar we af en toe over een appartement kunnen beschikken, maar ook steeds vaker in Maasmechelen en Hasselt. Maar ook Genk en Maaseik moeten erg leuk zijn en zullen we dus zeker snel gaan ontdekken. Afgelopen weekeinde waren we nog op stap in Hasselt, met vrienden, eerst lekker wat gegeten bij de Blue Olive, waar we een paar weken terug nog tot aan het ochtendgloren hadden gedanst. Nu eindigden we in Cafe Latino, een superleuke tent met alleen Latijns-Amerikaans getinte muziek, waar je niet bij stil kunt blijven staan... heerlijk!
Maar goed, verhuizen doe je niet alleen om dichter bij je favoriete kroeg te wonen. Maar er is maar wat me aantrekt aan België en de Belgen (Vlamingen). Zo krijg ik het idee dat hun opvoeding en schoolsysteem nog niet zo verkeerd in elkaar zit, niet onbelangrijk als je 2 meiden hebt op te voeden.
In mijn laatste job ben ik ook redelijk wat in België onderweg geweest, en ook daar kon ik mij niet aan de indruk ontrekken dat ik het daar best goed deed. Dus voor mijn volgende job is de Belgische markt ineens niet meer zo afschrikkend als voorheen.
En toen las ik vanmorgen ineens onderstaand artikel in de KamerKrant....

Hasselt leukste woonstad van België
Van alle steden in België is Hasselt de meest aangename om in te wonen. De Belgisch-Limburgse hoofdstad gaat Leuven, Brugge, Genk en Gent vooraf.
Dat blijkt uit een enquête van de consumentenvereniging Test-Aankoop. Die ondervroeg tweeduizend mensen om hun stad te beoordelen op basis van elf criteria zoals veiligheid, huisvesting, mobiliteit, milieu en dergelijke.
De inwoners van Charleroi zijn het minst tevreden. Vooral de onveiligheid en de corruptieschandalen bij het stadsbestuur zitten hen dwars. Over het algemeen scoren de Waalse steden erg slecht in de enquête.
Lees meer op: http://www.test-aankoop.be/


tja... dan ga je pas echt twijfelen...

Is er leven op Pluto?
Kun je dansen op de maan?
Is er nog plaats tussen de sterren waar ik heen kan gaan?
Ik heb getwijfeld over België...
BELGIË.... BELGIË.... enz..


Salukes & dada,
Dagmar

Tuesday 29 May 2007

Presentatiedag

Vandaag is het presentatiedag. Vanmiddag wordt ik geacht een publiek van ca. 200 ondernemers toe te spreken in het MECC over de praktijkkant van Innovatie en vanavond als voorzitter van de Project Commissie van de Ronde Tafel Kerkrade wordt ik geacht ons plan van aanpak voor dit jaar te presenteren.

De organisatie van de Bedrijven Kontaktdagen in het MECC heeft dit jaar het thema Innovatie als kapstok gekozen. En daarom hebben ze gemeend om SMART AT WORK als winnaar van de MKB Limburg Innovatieprijs te vragen om de praktijkkant van innovatie toe te lichten. Hoe zijn we tot deze innovatie gekomen? hoe hebben we het aangepakt? waar zijn we tegenaan gelopen?

Gelukkig is het maar een presentatie van ca. 15 min. Die lul ik wel makkelijk vol, te makkelijk wellicht. Meer trouwens ook wel, maar daar zie je dan altijd behoorlijk tegenop... pff wat zou ik allemaal moeten vertellen. En als je er dan staat merk je dat het moeilijk is om je verhaal in dat uur in te passen. Dat zal ook wel weer het probleem zijn met mijn verhaal van vanmiddag. 15min.... da's krap aan voor mij hoor.

De presentatie voor de tafel is wellicht nog wat lastiger. Het bestuur wil natuurlijk graag concrete zaken zien, maar verder dan wat ideeën ben ik helaas nog niet gekomen. Belangrijk is wel dat we als Tafel Kerkrade meer de SERVICE-kant van een Serviceclub willen laten zien, en niet alleen maar dat we wat geld inzamelen en dat overmaken naar een goed doel. Wat we vorig jaar overigens goed hebben aangepakt door met ons kookboek € 65.000,00 over te kunnen boeken naar de Ronald McDonald Kindervallei in Houthem. Een heel mooi doel, een heel mooi boek met een superresultaat.

Maar dit jaar dus anders, meer actie van de mannen van de Tafel zelf! Als iemand nog wat echte goede doelen in de regio Kerkrade weet waar we als tafel onze handen uit de mouwen kunnen steken hoor ik dat graag. Of ook als iemand wat leuke ideeën heeft die we misschien zouden kunnen uitvoeren. Ik sta overal voor open.

Ciao,

Dagmar

Monday 28 May 2007

PARTYTIME in Knokke

Hoe gek het kan lopen soms hè...

Maddy en ik waren een lang weekeinde naar Knokke gekomen (ik schrijf dit nu vanuit Knokke) om onze 8e trouwdag te vieren.

Vrijdagavond na aankomst lekker wat gaan eten en drinken. Zaterdag lekker geslenterd en een beetje geshopt, 's avonds weer een hapje gaan eten bij de Italiaan en daarna in de Loungebar die we wilden testen wat gedronken.

Terwijl ik met Maddy even bijklets over mijn bezigheden van de afgelopen week en wat er de komende dagen op de planning staat (o.a. een presentatie op een infobijeenkomst van het MECC) kom ik ook te praten over de Ronde Tafel Kerkrade. Hiervoor moet ik voor dinsdagavond nog even een korte presentatie in mekaar zetten. Blijkbaar hebben onze (nieuwsgierige) buren dat opgepikt want ze haken meteen in en vragen of ze het goed gehoord hebben en of ik "Tafelaar" ben... Uh... ja! Hoezo? Nou hij bleek ook tafelaar te zijn geweest (was de 40 jaar al eventjes voorbij) en vroeg of we als Tafelaar en partner in Knokke waren voor de jaarlijkse SCAPA Party. Deze zou (pinkster)zondag door de Ronde Tafel van Knokke georganiseerd worden. Overdag lekker decadente Beach Polo op het strand en 's avonds een party met een Argentijnse BBQ. Nou nee, daar wisten we niks van, maar het trok ons wel aan. Lekker onverwacht een feestje op zondag! De gasten op Tafel-feestjes zijn natuurlijk in onze leeftijd (de tafel hanteert een leeftijdsgrens voor haar leden van 40jaar). Dus ja, we zouden wel zien hoe het zou lopen, maar in ieder geval zou het een leuke invulling voor de zondagavond kunnen zijn.
Zondag eerst even uitgeslapen, rustig een ontbijtje genuttigd en 's middags op ziekenbezoek bij vrienden hier in de buurt. Op de terugweg toch nog even geïnformeerd of we op dat feestje zo konden inlopen, wat de dresscode was, en hoe we ons behoorden te melden... Kaarten zouden voor ons speciaal aan de kant gelegd worden en onze casual outfit was gelukkig voldoende, want de avondkledij hadden we niet echt bij in ons valies . Dus omstreeks 21:00 wij naar de SCAPA Beach Polo Partytent op het strand tegenover het Casino. Eerst even onwennig wat rondkijken maar na wat gebabbel met wat heren van de organiserende tafel stonden we niet meer lang alleen, ook onze buren van de avond ervoor bleken er al te zijn en dus begon de avond al lekker vlotjes. De BBQ was super verzorgd. Een paar Argentijnen hadden wat mooie stukken steak op het houtskoolvuur gelegd en de rest was ook geod aangekleed. Na het diner starte de band "De Sublimo's" onder aanvoering van Raf van Brussel bekend van de Notenclub (zie ookhttp://www.rafvanbrussel.be) en meteen zat de sfeer er goed in. Lekker dansmuziekje, goede wijn en bier. En -typisch Knok's- aangekleed met een Champagne-bar van "Moët & Chandon". Ons verhaal dat we per toeval als lid (en partner) van de Kerkraadse Tafel (uit Olland) verzeild waren geraakt op dit feestje in Knokke deed het erg goed bij de gastheren en ik heb al diverse leuke contacten gelegd en uitnodigingen gekregen om de komende tijd eens een vergadering bij te wonen. Wie weet waar dat nog toe kan leiden, mss kan ik wel een SMART AT WORK-vestiging in Knokke starten, want gevaarlijk bouwen doen ze hier nog genoeg. Einde van het verhaal is dat we met teveel bier, wijn en/of champagne op naar huis waggelden rond 3:30. En oh ja... ik heb ook nog een buit van de Knokse tafel mee te pronken op de vergadering van dinsdag

Vanmorgen met een klein katertje wakker werden (ik in ieder geval wel). Rustig opgestaan, ontbijtje gemaakt en net even opgeruimd. Maddy is het koffer aan het pakken en zometeen zullen we naar huis rijden. Jammer want het is toch weer heerlijk weer hier. Er is in tegenstelling tot de verwachtingen nauwelijks regen gevallen, wij hebben er iig geen last van gehad, we hebben zelfs regelmatig in de zon gelopen en gezeten. Maar goed, we zijn ook weer blij onze schatten van dochters zometeen weer te kunnen zien en samen nog wat te kunnen eten voor ze weer naar bed moeten.

Ik ga nog even de laatste zaakjes mee opruimen en dan zijn we weg.


Salukes en dada,

Dagmar

Wednesday 23 May 2007

Forza MILAN!!! (en wat geneuzel over verjaardagen)

sow hey... weer eens tijd nemen voor de BLOG.

Het is alweer een dikke week terug dat ik mijn vorige bijdrage schreef aan deze blog. Ondertussen ben ik 35 geworden, Giorgia 3, en vierden Maddy en ik onze 8e trouwdag.

De week met 16 mei is hier altijd al een feestweek, ik ben dan nl. jarig samen met mijn oom (Huub, vader van mede-Hyvers Chantal en Wendy) en mijn nichtje/Hyver Laura. Het leuke is (tenminste voor carnavalisten) dat er telkens een veelvoud van 11 jaar tussen ons inzit. Twee jaar terug werd Huub 44, ik 33 en Laura 11. Een jaar eerder stond Maddy op het punt te bevallen, en gezien de toch al drukke 16 mei had ik zoiets... laat hem/haar maar ook op de 16e komen. Maar daar kon de anders niet-zo-wiskundig-ingestelde Maddy het niet mee vinden, dan zou de 11er-reeks op 16 mei nl. niet meer kloppen. En dus... om 23:00 op 16 mei verlaten mijn ouders het huis, en nog voor de deur dicht is zucht Maddy... de weeën zijn begonnen... Ik kijk meteen op mijn horloge en zeg "Nou dan moet je wel opschieten, nog minder dan een uur"... Nee, daar wou ze niet aan, en dus is Giorgia op 17 mei rond 6uur geboren.

Zou Maddy Giorgia er wel op 16 mei uitgeperst hebben als het niet 2004 maar 2005 was geweest? En we dus in 2016 11-22-44-55 hadden kunnen vieren? We zullen het nooit weten, maar frapant was het wel. Overigens was 22 mei ook een leuke dag geweest voor ons. Dat is nl. onze trouwdag en op Sardinië vieren ze dan Santa Giulia, dan hadden we allevier iets te vieren kunnen hebben... Ach ja... waar gaat het over!
Ik moet het natuurlijk over MILAN hebben, mijn CLUPPIE, is zojuist CAMPIONE geworden. Terwijl ik dit schreef scoorde Pipo zijn 2e van de avond, Kuijt zijn eerste in de C.L. en trok AC MILAN deze keer wel aan het kortste eind. YES!!!

Mijn liefde voor AC Milan stamt natuurlijk uit de periode rond 1988 toen het supertrio Gullit-van Basten-Rijkaard daar in het Rosso-Nero de sterren van de hemel begon te spelen. En toen ik in 1995 naar Varese verhuisde (40 min rijden van San Siro, 15min van Milanello) was het duidelijk dat ik eindelijk eens LIVE naar die RossiNeri zou gaan kijken. Ik herinner me nog de stadsderby Inter-AC. Inter speelde thusi dus dan heet het stadion niet San Siro maar Giuseppe Meazza naar een oudspeler van Inter. Milan-Lazio, met op dat moment Aron Winter bij Lazio. Bij Milan was het toen even wat minder. Ze verloren in mei 1995 de CL-finale van AJAX (1-0 door Kluivert) in München, wat mij toen niet echt deerde omdat Ajax toen erg, erg goed was. Er is nog ee wedstrijd geweest waarin ik het niet erg vond dat mijn Milan verloor, dat was op 28 februari 2002. Mijn andere club Roda JC (ja uit Kirchroa) won toen IN San Siro met 1-0 (goal van Marc Luipers), omdat we thuis zo stom waren geweest te verliezen met 1-0 kwam het tot strafschoppen, en die won Milan. Maar Roda had wel indruk gemaakt. Zelfs een toch niet al te betrouwbare keeper als Kalac (de toenmalige goalie van Roda vertrok niet lang daarna naar Italië en heeft het zelfs tot onder de lat van AC Milan geschopt. Ik zou niet weten waar ie tegenwoordig uithangt (en dat boeit me zo weinig dat ik het niet eens even Google).

Maar goed. MILAN is weer op de plek waar ze horen, de absolute top van Europa. En dan te bedenken dat ze er bijna niet aan mee hadden mogen doen na de omkoopperikelen van vorig seizoen. pfffff.... ben blij dat de Italiaanse rechter anders heeft besloten (al blijf je je bij Italianen altijd afvragen hoeveel die rechter daaraan heeft overgehouden )

Jammer trouwens voor Kuijt en Zenden, maar natuurlijk meer dan geweldig voor Seedorf!!! Ik hoop dat ie z'n vorm van dit seizoen ook nog in het Nederlands elftal kan (en vooral) mag laten zien.

Zo, Milan heeft de beker ook al in de handen gehad, de analyses met Guusje kunnen beginnen. Dan ga ik nog maar even wat werken, of chatten of Maddy lastig vallen

tot blogs!

Saluti da Campo Felice

Dagmar

Thursday 3 May 2007

is hyves een hype ?

Zo... vandaag is het er dan van gekomen! Aangemoedigd door nogal wat uitnodigingen de laatste weken en maanden heb ik vandaag mijn eigen profiel op Hyves eens aangemaakt. 

Ik ben nu eigenlijk wel benieuwd of ik snel veel vrienden heb of dat het toch zou tegenvallen... en wat moet ik dan doen? maar zeggen dat het toch niks voor mij is, me afvragen of ik inderdaad zo weinig vrienden heb? 

Dat brengt me bij de overweging waarom lopen mensen nu zo te koop met zichzelf? of zie ik het verkeerd? (laat maar weten als überhaupt iemand de moeite neemt dit te lezen). En waarom doe ik er nu weer aan mee?. Op die laatste overweging kan ik zelf natuurlijk meteen inhaken. Ik heb het zakelijk en privé erg druk en eigenlijk zou ik dus niet nog meer tijd hierin moeten steken want het risico is dat het verslavend werkt, dat het daardoor nog meer tijd gaat vreten... en toch doe ik het! Ik heb nu mijn profiel en zit zelfs al een BLOG te schrijven. Is het dan toch mijn (sowieso al niet te kleine) EGO dat gestreeld wil worden? Zijn het de verhalen dat de moeders op het schoolplein je ineens heel ANDERS gaan bekijken als ze je tegenkomen op Hyves (gehoord van een vriend/co-Hyver die me na 5minuten nog steeds niet heeft toegevoegd als Hyve-vriend :( ) 

Anyway: mijn voornemens zijn in ieder geval veelbelovend. Ik ga proberen regelmatig (dat is minimaal 1-2x per week) mijn gedachtenspinsels, ervaringen, en wat al niet meer aan deze BLOG toe te vertrouwen. 

Gegroet, 
Dagmar 

(of hoort dat niet onder een BLOG te staan)